Reblog Bersama Puteri Kasih Tentang "Leave"

Aku rasa dalam banyak2 perkataan dalam maze yang entri Puteri yang INI, perkataan "leave" jugak yang aku nampak dlu. Tapi sebab perkataan "leave" adalah dalam BI, banyak lak makna yang boleh ditafsirkan lepas convert ke BM. Pening lak aku nak pilih mana satu yang nak dijadikan subjek.

Senang citer, aku pilih satu je iaitu "leave" yang juga bermaksud minta diri. Bersembang pasal minta diri nih, ada sesetengah daripada kita masih kurang daripada segi adab untuk meminta diri. Ada yang maen blah macam tu je. So hari ni mari kita tengok cara meminta diri sama ada cara sopan, tak sopan dan kurang ajar, bergantung kepada mana yang korang nak pakai.

Situasi 1: Di rumah orang

Sopan:

Boleh saya minta diri?

Sopan tapi panjang:

Boleh saya minta diri? Saya ada hal laen yang nak dibuat.

Panjang tapi tak sopan:

Boleh saya minta diri? Saya dah bosan dah lepak kat sini.

Sopan tapi tak malu:

Boleh saya minta diri lepas saya tapau makanan?

Tak malu dan agak kurang ajar:

Saya nak minta diri lepas saya minta duit...

Kurang ajar sungguh:

(Blah terus. Tak perlu kata apa2)

 [Korang bole cakap macam ni kalo korang yang jadi tuan rumah]

Situasi 2: Nak ke tandas

Sopan:

Boleh saya minta diri? (eh, cam sama je ngan tadi)

Sopan tapi panjang:

Boleh saya minta diri? Saya nak pergi melabur sat.

Sopan tapi tak malu:

(Kentut) Hehehe... Minta diri dlu ye (sambil tersengih2).

Kurang ajar sungguh:

(Kentut dengan kuat, kemudian terus blah)

Cara korang mintak diri untuk kedua2 situasi?


p/s: bila baca balik, macam merepek lak entri aku nih...